华埠启蒙学校由非谋利机构匡济会董事会于1981年创办，服务纽约市有逾四十年历史。本校致力为3-5岁儿童提供免费优质双语双文化学龄前教育，注重儿童德、智、体、群的发展和学前准备。另外，为了让家长在就业、住屋、育儿技巧和教育各方面得到最好帮助，本校也提供家庭辅导、儿童健康、各类讲座和学习班等等家庭支援服务，亦为有需要家庭寻找社区资源，达至自给自足。

Chinese Community Concerns Corp., Chinatown Head Start is a non-profit organization that is funded by the federal government since 1981, serving children aged from 3 to 5 from all five boroughs of New York City over 40 years. The primary goal of Chinatown Head Start is to provide a high-quality bilingual / bicultural preschool education to children focusing on their social, intellectual, emotional and physical development, and to enhance their language development, literacy, mathematics, science, and creative arts. It is also a comprehensive program that provides families with counseling, English language instruction, adaptation skills, child-rearing skills, parenting skills, medical and dental services and referrals.​

*本校双语教师特有教育局学龄前儿童教育认可执照。

*Our bilingual teachers are certified NY State early childhood teachers.

​